标题：falling (for you)/为你倾倒 （*双关！XD）
作者：NewEyes
译者：茫然（感谢小仙女@暮魂大队长的beta！）
分级：无（清水）
CP：Coldflash无差
概要：
他好奇自己是怎么被绊倒的，于是他低头看向地板。一条几乎不可见的、纤细的绊线横跨于走廊两侧之间。
“什么鬼……？”他喃喃自语。
“玩得开心吗闪电侠？”一道声音从离他最近的牢房门传来。巴里认得那个声音。他转过身，看见莱纳德·斯纳特在牢房门后朝着他坏笑。
译者絮絮叨：
第一篇独立翻译！昨天看完了，觉得特别好玩，想着趁佳节心血来潮地翻译了一下。（不知道有没有大大翻过，如果翻过了我就删掉……？
虽然说是15年的Coldflash圣诞贺，但是放在愚人节似乎也没毛病的样子……x
喜欢的话请一定要给原作者留个kudo哦！
正文：
巴里不太清楚这是什么时候发生的事情。但如今铁山监狱扩建了超能力者分区，他也就顺理成章地成为了那里的常客，要么是以闪电侠的身份丢下一些超能力者，要么是作为法医巴里·艾伦去办警局的差事。斯纳特肯定是注意到了。
*
在把一个新的超能力者扔进牢房后，巴里正心情大好地闪速穿行于监狱里，下一秒他就突然被绊倒了。他试图伸出手臂格挡，却还是摔了个倒栽葱，他的鼻子热烈地和水泥地来了一次亲密接触。
“嗷——”他痛呼出声，从地板上支起身子后把手放在脸上感受他的鼻子。好像并没有被摔破。但愿如此吧，如果真摔折了凯特琳肯定会再弄断他鼻子一次以便正常恢复。
他好奇自己是怎么被绊倒的，于是他低头看向地板。一条几乎不可见的、纤细的绊线横跨于走廊两侧之间。
“什么鬼……？”他喃喃自语。
“玩得开心吗闪电侠？”一道声音从离他最近的牢房门传来。巴里认得那个声音。他转过身，看见莱纳德·斯纳特在牢房门后朝着他坏笑。
“是你干的好事！”巴里怒喊道。莱只是不在意的耸了耸肩，把头歪向一边。
“我还能说什么？一个人呆在这儿太无聊了。”
巴里愤愤不平，“绊倒我对你来说是一种娱乐？”
“噢，可不是嘛。”莱得意的嘴角翘得更弯了。
“好吧……”巴里停顿了一下，“那么，我从今往后经过这里时都会小心留意绊线。你可别想再整到我。”而莱对此只是一笑置之。老天，这家伙真烦人。
“回头见，闪电侠。”
巴里飞速离开。
*
下一次的陷阱则是直接落在了中城警局的巴里·艾伦的头上，当他独自行走于监狱，正忙着处理一个新的超能力者身上的一些证据时，他再一次猝不及防地摔成狗啃泥。当他看向周围的时候，没错，就是那张寒冷队长专属的得意洋洋的臭脸在牢房门后朝着他窃笑。
*
下一次他经过时他特别的小心翼翼。他检查了地板、两侧的墙壁和莱牢房外的天花板。没有异常。终于安全了。他重拾原来的速度继续沿着走廊驰行。
砰！
他重重地投入了大地的怀抱。这次的陷阱并没有设在莱的牢房外，而是在下一个牢房外。可恶！
耳边莱的低声窃笑声在走廊里回荡。
*
当然，在监狱通行时他大可避开莱的那条走廊。他有一大堆其他路线可选，比如说那些充满着恨不得把他活剥生吞的罪犯们所在的走廊，至少他们没那个心思去布下无伤大雅的小陷阱骚扰他。他也可以向狱警告发莱的所作所为，他也许是该这么做的，或者直接向上头举报那些办事不利的狱警。但不知怎么地，他感觉这么做是一种作弊，也相当于向莱承认他的落败。巴里心里遵纪守法的一部分告诉他这些小情绪都并不重要，他应该告诉其他人，让他们来修复莱钻的那些安保漏洞。而巴里内心叛逆的一部分则大喊“才不要呢！”他绝不会就这么轻易认输。他一定能依靠他的机智取胜的，他总有一天能做到平稳通过整条走廊。在那之后他会走回莱的牢房门外，就像莱平时那样欠扁地朝他仰天大笑，然后潇洒离开。
*
羽毛和胶水有点太过分了。
*
这就是他如今坐在监狱访问室的大致经过。莱被带入这个隔间，坐在了他对面的椅子上。他接起电话，把听筒靠近耳边。
“巴里·艾伦，我得说看到你前来探望我还真是受宠若惊啊。”
“给我闭嘴吧斯纳特。”
“但你想必是来这找我谈话的吧？到底是为什么呢？也许是有案子需要我的帮助？还是想真正地以罪犯的角度和一个大反派进行深度思想交流？”
“都不是，”巴里嘶声，“你清楚我为什么在这。都是那些羽毛……”
莱大笑出声。
“这根本不好笑好吗！我花了好几个小时把我制服上的那些羽毛一个个弄掉，然后做到一半的时候西斯科走进来，说什么“老兄！那堆羽毛是怎么粘上你的制服的？你是不是在当闪电侠的时候被人整了？而且还不是被我整的？”的话，他看上去居然还有点小受伤，”巴里忍不住倾吐道，“因为他错过了成为第一个整到闪电侠的人的机会！之后他还得研发一种全新的清洁溶剂，来保证清洗有作用又不会损耗制服。我们折腾了好几个小时，冷队，”巴里把他的头埋进一只手掌里，接着哀声长叹，“好几个小时啊。”
莱还在笑个不停，充满纯粹笑意的脸庞熠熠生辉。巴里莫名感到一阵怦然心动，他竭力试图板着一副脸却徒劳无功，这事在某些奇怪的方面上的确挺好笑的，于是他也跟着开始放声大笑。他们笑了整整一分钟才缓了过来。
“我是想道歉，但是我完全没有任何歉意，“莱回应道，”我还能说什么呢，呆在这很无聊的，也找不到什么有意思的人来聊。”
忽然巴里有了个主意。“好吧，我跟你做个交易吧。”
“洗耳恭听。”莱看起来饶有兴致。
“你别把歪脑筋动在什么液体或者其他会有长期作用的东西上，”他顿住了一会，“我是指染发剂这一类的。”
“那又如何？”莱摆了摆手，“橙头发和橙皮肤看起来很适合你，尤其是和你的制服颜色碰撞在一起十分突显你眼睛的碧绿。”
巴里扔给他一个白眼。
“总而言之，只要你遵守协议，我每周六都会像这样探望你，跟你讲讲外面发生的事情。”莱考虑了一分钟左右。
“听起来像是个不错的交易，红闪，我接受了。我是想和你握一握手，只不过……”他指了指他们之间的玻璃隔板。
“确实，”巴里点点头。
“你知道这只会意味着我在那条走廊布置的陷阱会比以往还要更“丰富多彩”吧。”
巴里微笑回应，“我十分期待。”
*
他们之间的交易持续了几个月。巴里于铁山监狱的例行访问成为了他生活中一个的小小亮点，让他暂时忘却关于极速的那堆烦心事。而他每周六对莱的探监是……挺有趣的一项活动。实话实说，甚至可以算是十分愉快的。莱知道他的秘密身份，而这让他成为巴里为数不多能够坦诚相待的交谈对象之一。并且，他属于和尖端实验室的那帮朋友和韦斯特家的人截然不同的一类人，因此常常对事物抱有着不同的看法。虽然巴里并不总是认同那些观点，但能收到来自另一个人的建议也令人耳目一新。
*
在几个月之后的一个夜晚，巴里终于完美避开了莱的陷阱。他毫发无损地通过了整条走廊，而且什么都没有触发。他简直要高兴坏了，终于终于他战胜了莱的阴谋诡计！他从走廊尽头重新走向莱的牢房，脑中一边酝酿着他能怎样在莱面前嘴炮嘲讽。最终他到达了莱的牢房门外。
“感觉如……”他的话音渐弱，随着他的视线瞟向铁栏之间——牢房里空空如也。
*
好吧，该发生的终于还是发生了。斯纳特再度逍遥法外，流荡于这座城市里继续谋划着盗窃抢劫，而不是满脑子都用在精心策划着绊倒闪电侠的恶作剧。他却奇怪地为此感到有些怀念。他如今可以毫无阻碍地跑过整个铁山监狱。但每当他奔驰而过，那栋监狱便愈发变得冰冷。于是他也不再多加驻足停留，毕竟那里全是一群乐意把他千刀万剐的罪犯。
*
今天是平安夜。一个黑暗而阴冷的漫漫长夜。乔在外值班，留下巴里孤零零地待在家。他已经精疲力尽，警局工作和闪电侠的工作重担让他的圣诞过得十分忙碌，此时此刻他再也没有一丝一毫的精力去做其他事情了。他只能默默祈祷着不要有人在圣诞节制造麻烦，好让他能真正睡上一觉。他打开乔家的房门，踏进昏暗的玄关，顺手按下墙壁上的电灯开关。他向前刚迈出一步后便感觉到他的腿扯到了什么。他连忙晃动双臂，尽可能地保持平衡却还是以失败告终。他向前栽倒而去——他已经好几周没有过这种体验了，而在他的脸着地之前他就已经猜到了这件事的幕后黑手，并且十分肯定只要抬头看向客厅他就能见到那个人。
“你好啊巴里。”莱坐在沙发椅上，面朝前门，扯出一抹坏笑并注视着他。
“我去，”是巴里起身时唯一能吐出的两个字眼。当他凑近检查时他看到了一条纤细的绊线，和莱原来用的那条一模一样。“你怎么会在这里？”
“嘛，你之前这么照顾我，特意来光顾铁山监狱，我当然也要好好回报你的恩情。”
“你没在开玩笑吧？你费这功夫闯进乔的房子就是为了再绊倒我一回？既然你现在已经重获自由了，想必你也可以去做一些更加有趣的事情来消磨时光吧？”巴里抗议道，虽然抗议得并不怎么走心。
“也不尽然，”莱耸耸肩，起身离开他的座位。他一步步走近房门出口，掠过巴里在玄关所站的位置后忽然止步不前。
“呵，”巴里听到莱的低声自语。
“什……”
下一瞬间，莱转过头贴上他的嘴唇。巴里毫无防备地发出一声惊呼，但莱没有就此抽离。他的唇瓣柔软而迫切，而在一秒之后，巴里的身心也放松于这个吻里。他将手臂环在莱的腰间，唇舌缓慢交缠，莱意料之外的十分温柔。他们稍微拉开了一点距离留出呼吸的间隙，巴里一边满足地叹息。这个吻感觉……很不错。非常好。忽然间这个世界似乎变得温暖了许多，他无法抑制浮上脸颊的微笑。他凝望着莱的脸庞，在莱热烈的目光回应下不由自主地感到脸红。
“这是在做什么？”巴里问道，而莱则指了指他们头顶上的榭寄生。巴里只有一秒抬头的时间，便被莱重新拉回亲吻之中。或许圣诞节并没有那么糟糕嘛。
*
“啊——！”
砰！
巴里从床上惊坐起身，随后下意识地看向他的闹钟。凌晨4点整。
“怎么回事……？”他迷迷糊糊地咕哝自语。
“巴——里——！”他听到乔的大声叫喊，“为什么我家门口会牵着一条绊线？！”
END
